Binder Storytelling · Nº19 · Twilight Masquerade
La foto: ¿quién sacó esta imagen?
Dos cartas de Twilight Masquerade ilustradas por GIDORA: un Growlithe de Hisui que salta directo hacia el lente y la fotógrafa que lo captura. Una escena, dos ángulos.
⏱ 6 min de lectura · 🃏 2 cartas · 1 página de binder
📖 ¿Qué es el Binder Storytelling?
Es nuestra sección para ordenar cartas por la historia que cuentan y no solo por número. Hay cartas cuyas ilustraciones se conectan entre sí: si las pones juntas en el binder, forman un pequeño cuento. Aquí te contamos cada historia, te mostramos cómo armar la página y qué detalles buscar en cada carta.
Respuesta rápida: la historia de "La foto" la forman Hisuian Growlithe 181/167 (Illustration Rare) y Perrin 220/167 (Special Illustration Rare), ambas de Twilight Masquerade (Mascarada Crepuscular, 2024) e ilustradas por GIDORA.
① La ficha: las 2 cartas de la historia
Las dos cartas salieron en Twilight Masquerade (Mascarada Crepuscular en español), expansión de Escarlata y Púrpura lanzada el 24 de mayo de 2024. Las dos son versiones de arte completo del rango secreto del set (los números pasan de 167).
| Carta | Número | Rareza | Ilustración |
|---|---|---|---|
| Hisuian Growlithe | 181/167 | Illustration Rare (★) | GIDORA |
| Perrin | 220/167 | Special Illustration Rare (★★) | GIDORA |
Set: Twilight Masquerade (inglés) / Mascarada Crepuscular (español), código TWM. Las dos tienen su versión normal con otro arte; aquí hablamos de las versiones de GIDORA.
Ojo con los números: existe un Hisuian Growlithe normal (99/167, otra ilustración) y un Perrin normal (160/167, de Naoki Saito). La historia solo funciona con las versiones de arte especial, 181 y 220.
② Capítulo 1: El salto
Growlithe de Hisui ocupa casi toda la carta: salta con la boca abierta y una postura de pura velocidad. Detrás, el fondo es una mancha verde y amarilla que da sensación de movimiento.
Lo interesante es adónde mira: no hacia nosotros, sino hacia alguien que está frente a él, fuera del cuadro. La carta deja la pregunta en el aire: ¿quién lo está mirando?
Una escena, dos ángulos: uno desde el modelo y otro desde el lente.
③ Capítulo 2: El clic
La respuesta está en la otra carta. Perrin sostiene una cámara con las dos manos, sonríe y mira hacia nosotros, con el lente al frente. Según Bulbapedia, es la fotógrafa que aparece en La máscara turquesa, el DLC de Escarlata y Púrpura.
Y aquí viene el detalle que une las dos cartas: mira el lente de la cámara. Dentro del cristal se alcanza a ver, reflejado, a un Growlithe con la boca abierta. Es el mismo salto de la primera carta, visto desde el otro lado de la cámara.
Nota: Pokémon no publicó un texto oficial que cuente esta historia. Que las dos cartas sean la misma escena vista desde dos lados es una interpretación de la comunidad, basada en el arte que se ve en las cartas: el reflejo en el lente y que ambas comparten ilustradora, set y estilo. No hay una confirmación de la intención de GIDORA.
④ Arma tu página del binder
Ponlas lado a lado en la fila del medio: Growlithe a la izquierda y Perrin a la derecha, para que la cámara de Perrin apunte directo a Growlithe.
Toca cada carta naranja para darla vuelta, o revela la página completa.
➡ Léela de izquierda a derecha: el modelo → la fotógrafa
📚 Orden por número
Hisuian Growlithe es la 181 y Perrin la 220: ambas están en la parte secreta del set, pero quedan lejos una de otra (39 números de diferencia), con otras cartas en medio.
🃏 Orden por historia
Las dos juntas en la fila del medio, Growlithe a la izquierda y Perrin a la derecha, con la cámara mirando al modelo.
Por eso esta historia se arma a propósito: en el orden normal nunca quedarían una al lado de la otra.
⑤ Detalles escondidos en las ilustraciones
📸 El reflejo en el lente
En la carta de Perrin, el cristal de la cámara muestra a un Growlithe con la boca abierta, el mismo de la carta 181. Es la pista más clara de que las dos ilustraciones están relacionadas. Se ve mejor ampliada.
⭐ Una estrella y dos estrellas
Growlithe es una Illustration Rare y lleva una estrella dorada junto al número. Perrin es una Special Illustration Rare y lleva dos. La 181 y la 220 son dos escalones distintos de rareza dentro del mismo set.
🔤 Número y código del set
Abajo a la izquierda de cada carta aparece el código TWM (Twilight Masquerade) y los números 181/167 y 220/167. Que el número sea mayor que el total es normal: son cartas secretas fuera de la numeración base.
🎒 Perrin es una entrenadora, no un Pokémon
Perrin es una carta de Supporter (Entrenador): su efecto permite devolver hasta 2 Pokémon de tu mano al mazo y buscar la misma cantidad de Pokémon en tu mazo. Recuerda que solo puedes jugar un Supporter por turno.
🖌️ La misma ilustradora
Las dos cartas están firmadas por GIDORA (se lee abajo a la izquierda). La versión normal de Perrin, en cambio, es de otro ilustrador, Naoki Saito.
⑥ Cuánto valen hoy y cómo conseguirlas
Precios de referencia en dólares, cartas sin gradear (raw), según PriceCharting, consultados el 28 de septiembre de 2026. Cambian todos los días, así que tómalos como guía.
Perrin cuesta bastante más que Growlithe: la Special Illustration Rare es mucho más difícil de encontrar que la Illustration Rare. Ese dato lo tomamos de PriceCharting; el precio real depende del estado de cada carta.
¿Te falta alguna carta de la historia?
Búscalas en nuestros singles o pregúntanos por WhatsApp.
Ver cartas sueltas WhatsApp +56 9 5530 2785 Binders y sleeves❓ Preguntas frecuentes
¿Qué cartas forman la historia de La Foto?
Hisuian Growlithe 181/167 (Illustration Rare) y Perrin 220/167 (Special Illustration Rare), las dos de Twilight Masquerade (Mascarada Crepuscular) e ilustradas por GIDORA.
¿Quién ilustró Hisuian Growlithe 181 y Perrin 220?
Las dos las ilustró GIDORA, según el texto impreso en las cartas y las bases de datos.
¿La historia de La Foto es oficial?
No. Pokémon no publicó un texto que la cuente. Es una interpretación de la comunidad basada en que el lente de la cámara de Perrin refleja a un Growlithe. Lo que sí es real es lo que se ve en las cartas.
¿Cómo ordenar Growlithe de Hisui y Perrin en el binder?
Ponlas lado a lado en la misma fila: Growlithe a la izquierda y Perrin a la derecha, así la cámara de Perrin apunta hacia Growlithe.
¿Cuánto vale Perrin 220/167 de Twilight Masquerade?
Según PriceCharting, el 28 de septiembre de 2026 la carta sin gradear estaba en US$143.72. Los precios cambian a diario, revisa el valor actual antes de comprar o vender.
¿Cuánto vale Hisuian Growlithe 181/167?
Según PriceCharting, el 28 de septiembre de 2026 estaba en US$26.00 sin gradear. Cambia todos los días.
¿Perrin es una carta de Pokémon o de Entrenador?
Es un Supporter, una carta de Entrenador. Permite devolver hasta 2 Pokémon de tu mano al mazo y buscar la misma cantidad.
🧠 Quiz: ¿leíste bien la historia?
¿Quieres más? Prueba el Quiz Pokémon de 10 preguntas.
📚 Lee otra historia de binder
Fuentes: Bulbapedia (fichas de Hisuian Growlithe y Perrin, Twilight Masquerade), Pokémon TCG API (pokemontcg.io), PriceCharting (precios consultados el 28 de septiembre de 2026) y las cartas mismas. Imágenes de las cartas: © Pokémon / Nintendo / Creatures / GAME FREAK.
Binder storytelling
Binder storytelling
Binder storytelling
